Должен поделиться

[Томаш]

Захотелось каких-нибудь бессмысленных и упоротых ГП-фанфиков про Мародеров, пошел гуглить, нашел кучу шлака, и внезапно вот эту прелестную дурь:
"СМСки", автор merlywhirls, перевод by gloiann
Это немагическая АУ-шка. Очень легко и приятно написано, каноничные мародеры. Читаю и пытаюсь не ржать, чего и вам желаю.)

UPD: Читаю уже седьмую главу, и это реально охуенно. На английском вообще прелесть.
Прям находка, всем рекомендую.

@темы: ГП, фикоманское, рецензии/рекомендации

Comments

[Talaris]

благодарю за наводку, с удовольствием читаю, жаль, что не закончена))

[Томаш]

Talaris, каааааак не закончена?! Вот я лох. Пойду читать оригинал.

[Talaris]

Terra Nova, ааа так не честно, я то оригинал прочитать не смогу...буду ждать перевода)) но всё равно огромное спасибо за наводку, ток что прошла момент страшилки)) было феерично))

[Томаш]

Talaris, вот это скорости! Я до нее только что добрался)))

[Talaris]

Terra Nova, замена лунатика, на детку...и маты на Сказачное Бали...пля...хорошо я чай ещё не успела хлебнуть))
как же отлично переданы характера Мородёров аболденно.

[Томаш]

Talaris, я читаю шестую главу (уже на английском, чот я сразу не сообразил, что это перевод, а теперь так кайфово) и стараюсь не ржать в голосину.

[Talaris]

Terra Nova, а я подожду перевода, если будит запаздывать...придётся в гугле читать, перевела там пару строк, вроде сносно переводит, но жаль, если упущу ньюансы. короч бум ждать))

[винту]

Спасибо за рекомендацию! Прелесть что такое)))

[Томаш]

винту, на здоровье! Оно совершенно прекрасное.

[Talaris]

прочитала оставшиеся главы в гугле переводе)) конечно было странно, читать и думать, откуда я знаю эти фразы...а оказалось он пересказывал песню))
но понравилось, всё каждый диалог, Благодарю за наводку))...ещё раз, но всёж))

[Томаш]

Talaris, я рад, что зашло)
Сам еще не дочитал, дела отвлекли. Так что у меня еще много радости впереди)