пятница, 12 декабря 2014
21:01

Томаш
КМС по СПГС
Наконец-то выбралась на "Патруль времени" (который наши обозвали "Вартовий часу", а оригинальное название вообще "Predestination"; ну, все как обычно).
Так сложилось, что "Все вы зомби" - единственная вещь Хайнлайна, которая мне в свое время без оговорок понравилась. Эта замкнутая цикличная система совершенно меня очаровала. Так что пропустить экранизацию было без шансов.

Имхо, получилось очень круто. В какой-то степени даже тоньше, изящнее, чем рассказ. Достаточно камерно, без размаха, зато с отличными деталями. Кое в чем отступили от исходного сюжета, но нигде не отступили от общей идеи. Рассказ уже плохо помню, правда, но паззл сложился тот же.
Для тех, кто в курсе плот-твиста, одно удовольствие собирать мелкие намеки по ходу повествования. нано-спойлер
Хоук традиционно прекрасен. Сару Снук раньше не видела, но она ащще. Такие оба молодцы прям, нет слов.
Отдельная радость: не стали менять таймлайн с учетом современности. Ну да, массовые космические полеты в 80-х, а чо такова?

В общем, я очень довольна. Давно такого не было, чтобы посмотреть экранизацию того, что любишь, и она оказалась не хуже, а в чем-то даже лучше оригинала.

@темы: кино, отсмотр, рецензии/рекомендации, вкино2014

URL
Комментарии
12.12.2014 в 21:14

silver bird
Коммуникация - это непрерывный процесс преодоления отвращения к мнению другого.
А я не читала оригинал :) Но фильм кажется мне исполненным глубокого философского смысла, ведь человек, фактически, всю жизнь проводит именно с самим собой, и то, что он принимает за других всегда есть он сам. Так здорово.

Кстати, название перевели по-идиотски, да.
URL
12.12.2014 в 21:20

Томаш
КМС по СПГС
silver bird
Рассказ, имхо, об этом же. :yes:
Но, если время редактирования коммента не истекло, спойлер лучше бы под кат, угу? Мало ли кто сюда забредет.)
URL
12.12.2014 в 21:35

silver bird
Коммуникация - это непрерывный процесс преодоления отвращения к мнению другого.
Ааа, капец, истекло...
Ну, можешь его удалить, я уже все сказала :)
URL
12.12.2014 в 21:46

Томаш
КМС по СПГС
silver bird
Да ладно, фиг уже с ним, пусть остается для истории.)
URL
14.12.2014 в 01:19

ierua
нехай щастить
читать дальше
Сегодня ходили смотреть, очень даже понравилось)))
Оригинал не читала, но Хайнлайн такой Хайнлайн, что интриги щетай не было. Итан Хоук -- :heart: А когда в первый раз показали Снук -- она там такой молодой Дикаприо. :lol:
URL
14.12.2014 в 01:25

Томаш
КМС по СПГС
ierua
А когда в первый раз показали Снук -- она там такой молодой Дикаприо.
Вот кстати да! да! да! Я тоже этот глюк поймала. :-D
Офигенный все-таки фильм вышел, меня до сих пор... не таращит, а тепло радует, что все так. :sunny:

Оригинал не читала, но Хайнлайн такой Хайнлайн, что интриги щетай не было.
Слушай, а почему? Конкретно вот эта тема в чистом виде у него разве еще где-то есть?
Временные петли - это да, в количестве, а этого не припомню.
URL
14.12.2014 в 01:29

ierua
нехай щастить
Terra Nova, да, был рассказ в этой же темой, ну или почти с этой же) Там главный месседж был другой, ну и в целом тема не так хорошо раскручена, но главный плоттвист тот же) Не помню название, если хочешь, могу поискать.
URL
14.12.2014 в 01:30

ierua
нехай щастить
Вот кстати да! да! да! Я тоже этот глюк поймала. :-D
У нас 3 из 4 присутствовавших его поймали)) Может, ее сознательно так загримировали? Не верю, что случайно так получилось)))
URL
14.12.2014 в 01:33

Томаш
КМС по СПГС
ierua
Не помню название, если хочешь, могу поискать.
Если не влом, ага. Но не срочно и не критично.)

Может, ее сознательно так загримировали? Не верю, что случайно так получилось)))
Слуш, может она просто похожа? :-D
URL
15.12.2014 в 14:20

Cry_to_Heaven
Вы ведёте себя как-то по-Камски!
Очень крутая экранизация! Как и с "Горбатой горой", когда небольшой рассказ/повесть превратили в целый мир! И эти небольшие намёки-отсылки: спойлеры? Здорово, в общем!
URL
15.12.2014 в 14:27

Томаш
КМС по СПГС
Cry_to_Heaven
Дадада, намеки офигительные! Вообще отличный фильм, до сих пор радостно пузырюсь.
А "Горбатую гору" не читала. Есть смысл?
URL
15.12.2014 в 14:30

Cry_to_Heaven
Вы ведёте себя как-то по-Камски!
Terra Nova
Особо смысла нет читать, в фильме всё полнее и интереснее. Но для того, чтобы понять, откуда ноги растут, - вай нот?
URL
15.12.2014 в 14:45

Томаш
КМС по СПГС
Cry_to_Heaven
Ага, понял, спс.)
URL
15.12.2014 в 20:03

ierua
нехай щастить
Terra Nova, Горбатая Гора уебищна. Это мой_первый_яойный_оридж_ТМ в квадрате, нет, в кубе.
URL
15.12.2014 в 21:24

Томаш
КМС по СПГС
ierua
Именно книга? Потому что фильм мне зашел. Но конец все равно слили.
URL
15.12.2014 в 22:19

ierua
нехай щастить
Terra Nova, там не книга, там короткий рассказ. )))) Так что в принципе из любопытства можно и зачесть, много времени не отнимет. :-D
URL
15.12.2014 в 22:53

Томаш
КМС по СПГС
ierua
Ну, как-нть может и зачту.)
URL