Короче, с "Хоббитом" тоже не сложилось.
Ужасно печально, если честно.
И нет, я не ждала сказочного Хоббита - меня чибик предупредил, что от собсна исходной повести осталось немного, сплошной Сильмариллион, - но и это знание не спасло меня от разочарования.
читать дальше
Если даже оставить в стороне общую унылую блокбастерность происходящего (как сказал максег: "их поймали - они сбежали, и так три раза"), главная моя претензия в другом.
Ребята, или шашечки, или ехать. Или моцный эпик формата "Властелина колец", или хумор на уровне семейной комедии пыщь пыщь детские бои смешные гоблины. Что-то одно. Не оба сразу.
Или клевые ржачные гномы (безусловно комедийные персонажи), или Торин - как выразился Шелдон, "готический твой принц". Что-нибудь одно!!! 
Вообще у меня к Торину свои счеты. Это был один из самых любимых героев моей йуности, я поддрачивала на него еще тогда, когда не знала такого слова. И я представляла его вот таким вот, относительно молодым и вполне себе огого.
Но этот чеканный профиль на фоне луны... Эти тафт-три-погоды волосы в битве и под дождем... Эта трагическая поза на краю обрыва...
Шелдон был прав. Рокэ Алва остался далеко позади. Такой градус пафосности на фоне остальных вполне человечных гномов не снился еще никому.
Очень красивый вот разве что. Действительно будет смысл потом сериальчики посмотреть, пойти по стопам Papa-demon. )
Далее. Постановка диалогов.
В этом смысле особенно прекрасна Галадриэль: мужики совещаются за столом - она, аки цирковая лошадь, наматывает круги; Гэндальф толкает монолог - она косплеит табуретку. От неловкости хотелось отвернуться.
С Элрондом тоже чота не то в этом смысле, но Галадриэль вне конкуренции.
В общем и целом, впечатление как от пачки разрозненных ПЫЩЬ-ПЫЩЬ сцен, попыток на попетросянить и пафосного Торина.
Максегу больше всего понравился бледнолицый орк - сам не знает, почему, наверное, какие-то тайные кинки.
Мне больше всего понравилась сцена с Голумом; она бесподобна и вполне, кстати, канонична.
Но вообще я опечалена. Может, дальше как-то выправится, пока же все уныло. Сказку поломали, до эпика не дотянули.
@темы:
кино,
отсмотр,
рецензии/рекомендации,
вкино2013
-
-
09.01.2013 в 18:49-
-
09.01.2013 в 18:56Но какая печаль! Почему? Почемуууу?! Доктор, что со мной не так?
Всех прет, всем хорошо, одна я как дебил сквикаюсь. Ну почемууууууу?!
А сериальчики в обязательном порядке.
-
-
09.01.2013 в 18:56По гномам все довольно логично. Торин - король, в какую позу его не ставь, и какой инструмент в руки не давай. Орудовать этим инструментом он будет, делать все будет тщательно и на совесть, но "все в нем выражает", что не его полета это занятие. Ну барин, ну что с него взять. Еще один гном-старичок (уж не помню, как его зовут, хоть убей) - это славный, пусть и несколько постаревший воин и "особа приближенная к императору", который еще помнит времена величия и процветания, и ведет себя соответствующе. А остальные гномы - товарищи попроще, "из народа", так сказать, этакий "рабочий класс" Средиземья с соответствующими повадками. Лично мне такие контрастные гномы кажутся вполне логичными.
Теперь про эльфов. Ну Галадриэль никогда особо разговорчивой не была. По крайней мере, киношная. Такая себе дама - "харизматическая личность". Такой надо поклоняться, такую надо обожать, такою надо восхищаться и робко трепетать, когда она к тебе обращается. Это тебе не Арвен, которая и Саурона на скаку остановит, и в Минас-Тирит войдет. Галадриэль выше всего этого, и в сцене совета это и обыграно: деды там себе ругаются, чмырят друг друга, что-то требуют доказать, а она спокойно, типа думая о своем, ходит, но вдруг остановилась, и сразу Гендальфу в самое яблочко: "Что-то ты скрываешь, выкладывай". И не попрешь против такой мадам. ИМХО вполне себе органичная сцена. А у Элронда всегда были повадки "я тут король, или хрен собачий?", ну и вообще как полуэльф он попроще всяких там галадриэлей и трандуилов на оленях будет.
Мне фильм понравился. Может быть потому, что я прочитала Хоббита всего лишь 2 недели назад, так что болезненного крушения идеалов не испытала.
-
-
09.01.2013 в 19:05Не, камрад, ты чего, никакого болезненного крушения идеалов. Кто такой блин Джексон, чтоб крушить мои идеалы, йопта.
Касательно остального.
Да, Галадриэль вся из себя эльф, загадочная и мудрая, и да, это отлично видно в трилогии ВК (в фильмах, в смысле). Она там обалденная. А тут - табуретка. (
И претензия не к ней, я отлично знаю, что Кейт Бланшетт огого себе актриса, а к тому, кто персонажей по сцене расставлял, куда их головами поворачивал и какие тексты им писал. Ну окей, может, тексты в этот раз подкачали именно в украинском переводе, я не знаю. Но остальное-то?
Тут же все на уровне верю - не верю, понимаешь? В теории, я согласна с тем, что ты говоришь - про эльфийскую сдержанную королеву. А на экране я вижу табуретку, хоть застрелись.
Про Торина.
Я прекрасно понимаю, что он король, а они все погулять вышли.
Но пафос все равно непомерен. Он неуместен, его много, он никак не дозируется и выглядит (имхо, вестимо) просто передозом.
А гном-старичок, кстати, отличный, и в нем чувствуется огромное собственное достоинство. Достоинство, а не пафос. Оч больша разница.
Блин, даже Арагорн такое не транслировал, хотя он тоже вроде как король.
Ну в общем я понимаю, что фломастеры разные. И я вижу, что всем в основном понравилось.
И мне действительно очень жаль, что для меня чуда не случилось.
-
-
09.01.2013 в 19:13То есть Торин с одной стороны такой ваувау, вы тронули струны моей души, а с другой - сцена на утесе в блеске заката убила просто.
но я шла ради одного персонажа и мне дали даже больше того, что я ожидала))
-
-
09.01.2013 в 19:22сцена на утесе в блеске заката убила просто.
+ пицот.
но я шла ради одного персонажа и мне дали даже больше того, что я ожидала))
А ты ради кого? А то мне еще и Несбитта недодали. (
-
-
09.01.2013 в 19:35Ну дык, я ради Фримена шла, идеальный Бильбо! От сцены со сказками мы с Аней были в восторге. Такой Голлум, такой Бильбо, вахвах просто.
-
-
09.01.2013 в 19:38Вот кстати да, Бильбо прекрасен на 200%
-
-
09.01.2013 в 19:41ну вот он мне весь фильм и сделал. А финальная битва в горящей сосне! Я чуть стул не сгрызла))
-
-
09.01.2013 в 19:471) Вдруг проблема в настрое была?
2) Вдруг 3D? Кстати, вам показали пафосного Камбербуха и Спока в вулкане?
В итоге мне второй раз понравилось реально больше. Но всё-таки не "вау". И вот ровно из-за этого (спасибо, кстати, я не мог сформулировать):
или шашечки, или ехать в частности и пачки разрозненных ПЫЩЬ-ПЫЩЬ сцен вообще. Картинка у меня не сложилась, вот что.
//Хотя сцена совета мне очень-очень как раз, и ящетаю, Галадриэль ни разу не табуретка.
-
-
09.01.2013 в 20:32Кстати, вам показали пафосного Камбербуха и Спока в вулкане?
ДААААААА!!!!!!!!!!!11111111
Картинка у меня не сложилась, вот что.
Да, абсолютно.
-
-
09.01.2013 в 21:04не понравилось, и ладно, не переживай)))))))))) много кому не понравилось, так что ты вполне не одинока
на тебя другие цеплялочки действуют - не те, что предложил Джексон в "Хоббите")) я вот, как внезапно оказалось, идеальная аудитория, мне нравится все - от юмора до пафоса, и я не вижу противоречия ни в одной из сцен.
по сути о чем история? о том, как один гном собрался отомстить дракону, сама идея по себе уже смешна, где гном и где дракон. параметры не сопоставимы. как не сопоставимы дивность эльфов и приземленность гномов.
но Джексон же всячески подчеркивает эту мысль: путешествие начинается с малого шага, путь к величию или падению начинается с малого поступка - будь ты даже гном, который по пояс любому эльфу.
мне кажется, Джексон как раз очень крут тем, что сумел поднять толкиновских гномов из внешне комичного народца до расы со своей историей и трагедией - в частности для этого и нужен пафосный гномий король, который может быть нищим, но гордости у него ростом с гору, которую он потерял)). это же не просто "Хоббит" как иллюстрация к книжке - это пролог к "Властелину колец", на мире уже лежит тень, и даже самые благородные порывы могут закончиться полным моральным крахом, как это будет в итоге с Торином.
Джексон недаром очень любовно лепит этого персонажа, делает его невыносимо прекрасным, маджестик, да - чтобы потом в итоге показать сокрушительное падение мечты, распад личности и гибель. Ричард очень пластичный и выразительный актер, и я думаю, там дальше действительно будет градус шекспировских страстей, и мне нравится, что "Хоббит" Джексона - это уже больше чем "Хоббит" Толкина.
и кстати, может, еще дело в озвучке - оригинале Ричард на удивление не пафосный и душевный).
ну и вообще это фильм многоразового использования, в нем масса деталей и отсылок, которых сразу не углядишь.
а ты с каких сериалов начнешь, с костюмных, или со стрелялок?
-
-
09.01.2013 в 21:40Я поняла тебя.
Джексон недаром очень любовно лепит этого персонажа, делает его невыносимо прекрасным, маджестик, да - чтобы потом в итоге показать сокрушительное падение мечты, распад личности и гибель. Ричард очень пластичный и выразительный актер, и я думаю, там дальше действительно будет градус шекспировских страстей, и мне нравится, что "Хоббит" Джексона - это уже больше чем "Хоббит" Толкина.
В общем, поглядим дальше.
а ты с каких сериалов начнешь, с костюмных, или со стрелялок?
Ой, я прям не знаю, еще не думала. А костюмные - это в смысле средневековщина всякая?
-
-
09.01.2013 в 21:52В общем, поглядим дальше.
ага, уже очень жду второй фильм)
Ой, я прям не знаю, еще не думала. А костюмные - это в смысле средневековщина всякая?
Робин Гуд, Север и юг, еще что-то у него есть такое...
я пока смотрела только стрелялки "Обратный удар" и вот сейчас смотрю "Призраков" - прямо с 7 сезона, когда Ричард трогательно пытается говорить по русски, мимими))).
"Ответный удар" - это ппц что такое скажем честно, все деньги ушли на взрывы, но Ричада там постоянно раздевают, ты знаешь, и всего 6 серий, смотрится легко и душевно.
"Призраки" - шпионский сериал, более мрачный, вчера махом 3 серии просмотрела, и наверное дальше бы смотрела, но поняла, что сейчас вот тоже все кончится, а потом локти кусай))) и решила притормозить, не разрешаю себе смотреть больше одной серии в день)
на "Робин Гуда" и прочие исторические вещи пока не тянет. может, позже).
-
-
09.01.2013 в 22:38Наверное, для простоты надо бы начать с "Обратного/ответного удара". )))
Где берут в хорошем переводе/качестве?
-
-
10.01.2013 в 02:59Мимими, с Торином есть англ. сериальчег про разведку. Обратите внимание, да) т.к. он там играет спэцагента, отсидевшего в русской тюрьме 8 лет и у него во всю спину вытатуированы церкви с куполаме
А хоббитец мне зашел, местами такой уютненький, ну и я готова была делать скидку на то, что это фанон Джексона. Особо вот возлюбила Бильбо и лося Трандуила. Хотя я не знаю, что там можно наснимать на три фильма.
-
-
10.01.2013 в 03:03с Торином есть англ. сериальчег про разведку.
Я так поняла, это тот, о котором Papa-demon говорит? "Призраки"?
Особо вот возлюбила Бильбо и лося Трандуила.
Бильбо прекрасен, без базара. Про Трандуила отдельный разговор, учитывая, что на Ли Пейса я таки поддрачиваю. Но мало же совсем его!
Хотя я не знаю, что там можно наснимать на три фильма.
Дык Сильмариллион же.
Алсо, мне нужна
твоямоя одежда и мотоцикл. Когда можно к тебе заехать (предположительно, поздно вечером) и забрать наконец-то мои книги и бутылочки?-
-
10.01.2013 в 03:19"Призраки"? не помню название, но подозреваю, что он и есть.
Дык Сильмариллион же. - ну надеюсь, что нет))
не знаю, ху из Ли Пейс, пойду погуглю что ли. По идее в следующей части у него будет роль со словами. И надеюсь, лося тоже покажут еще пару раз)
Когда можно к тебе заехать (предположительно, поздно вечером) и забрать наконец-то мои книги и бутылочки? - на выходных можно попробовать.
-
-
10.01.2013 в 03:21Только Алая книга))
-
-
10.01.2013 в 06:20-
-
10.01.2013 в 06:41я качала "Ответный удар" с рутрекера, там есть и с сабами, и с профессиональной озвучкой... выбирай на свой вкус. тебе нужен 1 сезон
-
-
10.01.2013 в 16:19Ли Пейс няшка, о да. И я тоже его всяко буду ждать.
Про выходные подумаю, вроде должно получиться.
Papa-demon
Принято, спасиб!
-
-
15.01.2013 в 02:42этому треду не хватает мажыстикаTerra Nova, в Робин Гуде Ричард хайератый, с подводкой, весь в коже, и играет очень плохого парня.
Вот такого:
читать дальше
-
-
15.01.2013 в 18:09Фоточку видела - у тебя же, кстати, помому. Отличный!
-
-
15.01.2013 в 19:26-
-
15.01.2013 в 19:40Конечно в курсе.
Ну а чо, номано. Я за то, чтобы пони приходили к людям.
-
-
15.01.2013 в 19:52