Со второго раза Дяченковская "Вита Ностра" читается куда лучше. Больше... мнэ... смыслов считывается, если угодно. И язык все-таки не настолько поганый, как мне помнился. То есть, "маша рукой", например, там имеет место быть, но в общем все не так уныло, как мне тогда показалось.
И да, убейте меня об батут, но меня все равно упорно кинкает Портнов; хотя я и знаю, что он из себя представляет. В этом, конечно, никакой заслуги Дяченок нет, а просто, ясное дело, у него очки и длинный хаер в виде хвоста. Я так подозреваю, Марина тоже чего-то понимает за этих вещей, да
Но суть не в том. Я ее, эту глядскую "Виту Ностру", кажется, еще не раз буду перечитывать, вот в чем штука. Значит, все-таки что-то в ней есть.

Простите меня все, пожалуйста. Я вчера не могла с Репкой уже возиться. Мне вчера было жизненно необходимо уйти в оффлайн. Я чудесно погуляла по парку, вернулась относительно поздно, и пошла на кухню читать. И сегодня тоже гуляла и общалась оффлайново, а потом читала.
Зато сейчас все будет, дорогие. Пошла трудиться на благо корнеплодов