КМС по СПГС
У меня тут внезапно много времени появилось - и чтоб пересмотреть всякое, и чтоб посты писать по два-три-четыре часа, одной рукой. 
В результате я пересмотрела первые три серии пятого сезона Команды - на этот раз по трезвяку, так сказать, без бития головой об стенку. И имею сказать несколько вещей.
невменяемое количество букв
Все-таки в который раз поражаюсь - как создатели сериала решились на такие резкие метаморфозы. После того, как четыре сезона подряд вся драма была на заднем фоне, почти незаметная и неважная, сделать такой камминг-аут - это серьезно. Законы жанра остались те же (Команда на поражение не стреляет - даже в ганнибальском плане побега, - из взрывающихся тачек все выпрыгивают целые и невредимые, и т.д.), а ставки выросли.
И тут оно все и поперло. Не знаю, как дети смотрели эти серии. Они совсем, абсолютно не детские. От Мэрдока на суде меня опять вышибло в ебеня; судя по его виду, чувак не спал последние несколько суток. Ну и решение полковника признать себя виновным, конечно... да.
Хотя - я вот только что офигенную штуку подумала. Логик полковник, железобетонный. Ни шагу в сторону, никаких скидок на психологию. Он что, реально не думал, что остальные двое вслед за ним встанут? Я вам скажу: он вообще этим не парился. "Делай, что дОлжно, и будь, что будет". Ну, молодец, чо. Спас Мэрдока, утопил двоих других. Не-не, я в курсе, я все знаю про добровольный выбор и про то, что Красавчик и Би Эй, дескать, сами. Но по итогам-то - трое вместо одного. Ладно, если Ганнибал себя не учитывает - двое вместо одного. А всего-то подумать на шаг вперед и предугадать реакцию подчиненных.
Это я не в плане осуждения, а в том плане, что как же хорошо таким людям, как полковник - они принимают решения только за себя, а круги по воде от них уже вроде как не зависят. Впрочем, неважно. И не о том я вообще хотела сказать.
Я о том, что все в сериале было шуточно, легко и задорно - и вдруг перестало. Разом. И тут оказалось, что ни персонажам, ни зрителям (я имею в виду взрослую часть аудитории) даже не пришлось подстраиваться. Потому что зависшая над головами наковальня была всегда, с самого начала, просто люди вроде Стоквелла все это время не давали ей упасть.
И тут мы переходим к самому интересному, т.е. к Стоквеллу. Много всякого было про него понятно еще с первого просмотра - например, что Команда А ему на один зуб, что бы там ни думал Ганнибал (а Ганнибал, кстати, в глубине души это, скорее всего, понимает). Стоквелл - не Декер, при всем уважении к последнему. Работает чисто, без шума и любыми методами, в том числе не очень честными - зато всегда эффективными. Это было ясно с самого начала, еще когда он первый раз с Ганнибалом беседовал: хлороформ+похищение+пряник+ультиматум - очень действенное сочетание. На ультиматум Ганнибал на моей памяти согласился впервые.
А теперь смотрите, какая красота (и вот это до меня дошло только на втором просмотре, на первом Мэрдок глаза застил).
1. Стоквелл ставит ультиматум Ганнибалу и "вербует" Команду А. Вся команда в успешном выполнении миссии заинтересована, потому что если они поймают Кертиса и заставят его дать показания, у них будет призрачный шанс на помилование.
2. Миссия проходит успешно, Кертис готов свидетельствовать - "только не бросайте меня под терновый куст", в смысле, не отдавайте Стоквеллу. Но тут появляется Стоквелл собственной персоной, и Кертис тут же отказывается от своих слов. Почему? Потому что до этого просто тянул время. Факты:
- Кертис торгует оружием, Стоквелл об этом знает, но не трогает его.
- У Кертиса на момент беседы с Командой в сарае вотпрямщас горит крупная сделка. И сгорела бы, если б Команда не вытащила из самолета Кертиса и его напарника.
- Пока это не касается его лично, Кертису, скорее всего, по бую, засадят Команду, расстреляют или вообще помилуют - у него на данный момент другие проблемы. То есть, ему все равно, какие показания давать.
Лично у меня напрашивается только один вывод. У Стоквелла и Кертиса все договорено заранее. Цель миссии была именно в том, чтобы вытащить Кертиса. Команда надеется, что он даст показания в их защиту. Стоквелл точно знает, что все будет строго наоборот.
Так что Стоквелл решил убить одним выстрелом двух зайцев: освободить Кертиса, который нужен на суде, а после этого взять Команду полным комплектом.
3. Стоквел толкает оч краткую, но недвусмысленную телегу на тему "ну нет, мы же так не договаривались, я не знал(!), что имею дело с убийцами", грузит Команду (кроме Мэрдока, который пошел за жратвой) в машину и везет сдавать военным. Вот так. А Декер за ними три года гонялся.
Почему Стоквелл не хватился Мэрдока, про которого точно было известно, что он где-то поблизости? Потому что Стоквеллу он нужен на воле, как свободно действующая боевая единица.
4. Военные стоят на ушах, готовят разгромный процесс, Мэрдок бегает по стенкам. Стоквелл через Фрэнки подсовывает Команде хорошего адвоката. Зачем? В качестве широкого жеста, об авторстве которого Мэрдок догадался сразу (ну откуда у Фрэнки могут взяться связи с таким адвокатом?), а также потому, что в суде Команде все равно ничего не светит. Об этом Стоквелл позаботится.
5. Далее начинается вся эта свистопляска с Кертисом, Моррисоном, Ханойским банком и наконец полковником Чун Ван Куейтом, который хбз когда свидетельствовал, что полковник Моррисон, дескать, работал на врага. Стоквелл не вмешивается в процесс (на суде он присутствовал только первые несколько минут, пока Кертис давал заранее оговоренные показания), более того - не отвечает на звонок Фрэнки. Пусть ребята сами барахтаются. Чего стоит Мэрдок в джазе он, думаю, прекрасно знает.
Точнее, Стоквелл почти не вмешивается - за исключением ночного двухминутного разговора с Ганнибалом. Зачем он был нужен - я не вполне понимаю. Разве что показать полковнику, что Большой Брат за ним наблюдае.
6. Когда Стоквеллу сообщают, что Чун Ван Куейта погрузили в мусоровоз и с песнями Ночных ястребов везут в зал суда, он отдает приказ убрать Кертиса. Да, я думаю, что это сделали ребята Стоквелла, а не злокозненный напарник Кертиса - потому что Стоквелл не стал бы ждать, пока нужную и важную работу выполнит кто-то левый.
Но тут вообще, надо сказать, момент истончения обоснуя. То есть, он не рвется, но слегка дыряв.
- Кертис, по сути, свидетельствовал, что Ганнибал убил полковника Моррисона непосредственно перед тем, как началась бомбежка. (ложь)
- Чун Ван Куейт из ковша мусоровоза свидетельствовал, что Команду отправили в Ханой, чтобы там схватить и дальше хз что - но главное, убрать с дороги. (Видно, Моррисон и правда полагал, что Смит сотоварищи рано или поздно его раскусят.)
- Чун Ван Куейт в зале суда заявил, что Моррисон действительно работал на Вьетнам, и при этом боялся Команду А, т.к. они, будучи настоящими патриотами Америки, неминуемо бы его расстреляли по законам военного времени за такие дела. (А они бы, кстати, и расстреляли, если б и правда узнали.)
Чего я не понимаю, так это а) где здесь повод для повторного допроса Кертиса, и б) каким образом его новые (любые!) показания могли бы что-то изменить. Ведь спор-то идет исключительно о мотиве, а не о том, был ли Ганнибал (или Мэрдок) в штабе непосредственно перед бомбежкой.
Так что это надо будет еще обдумать. И на всякий случай внимательно вслушаться в оригинальную английскую версию.
Но не суть. Для достижения цели все средства хороши, а Стоквеллу нужно, чтобы Команду А приговорили к расстрелу. Каким именно способом внести сумятицу в судебный процесс и добиться нужного приговора - не столь важно.
7. Команда ждет казни, разнообразно и красочно фантазируя на эту тему, Мэрдок теряет последнее сходство с психом и начинает крошить людей Стоквелла в вермишель (айняня, моя радость *___* но увы, это совершенно бесполезно).
До исполнения приговора остается меньше суток. И вот тут все, абсолютно все делает Стоквелл. Разумеется, не своими руками: как верно подметил Мэрдок в конце третьей серии, "может, мы и есть люди Стоквелла".
А как иначе-то? Смотрите дальше:
8. Мэрдок и Фрэнки вламываются к Стоквеллу, получают нужную инфу... далее их в буквальном смысле выбрасывают в мусорный бак.
Но ниточку они получили.
9. Стоквелл прибывает на остров и беседует с Командой (на этот раз не только с Ганнибалом лично), предлагая работу и прикрытие, если они сбегут сами. Дескать, я тут ни при чем, я не устраиваю побеги для федеральных преступников. Ну ага, щаз.
Зачем он врет? Частично - имидж, частично - дань ганнибаловской самостоятельности. В любом случае, это просто треп, потому что побег организовал именно Стоквелл.
Даже если Фрэнки (или, что еще менее вероятно, Мэрдок) достал где-то холостые патроны нужного калибра, таблэтки и прочий реквизит, то остается вопрос: как скоординировали доставку "трупов" на материк? Там-то Стоквелл был уже несомненно при делах.
Ну так вот он с самого начала был. Аппаратура, лодка, сопровождающие - такие вещи готовят заранее. Таблеточки, останавливающие дыхание, тоже Стоквелл подогнал - не зря он в курсе побочных эффектов. Соответственно, он контактировал с Фрэнки все это время. Молодец, Сантана, не так прост, как кажется.
Кому же Стоквелл нежно пожал руку для того, чтоб все прошло гладко? А известно кому: капитану Андервуду, которому он звонил сразу после того, как траванул Мэрдока и Фрэнки газом.
А теперь внимание, вопрос: если уж организовывать всю эту свистопляску, так ли сложно попросить капитана Андервуда лично заменить все патроны на холостые? Мне кажется, что нет. Капитан уже и так по уши вляпался во всю эту историю, устроив для Стоквелла "вывоз тел". Ясно, что ради трупов Стоквелл бы так не крутился. Короче, если Андервуд не дурак, думаю, в еще одной мелкой услуге он генералу не откажет.
Как, наверное, улыбался Стоквелл, наблюдая за финальными метаниями Мэрдока и Фрэнки (последний про заранее подмененные патроны мог и не знать). Потому что см. выше - генерал не стал бы доверять нужную и важную работу левым людям, даже если они такие энтузиасты. Слишком много сил и времени он вбухал в то, чтобы заполучить себе в собственность(!) команду элитных наемников.
А энтузиасты пусть побегают. Это полезно для командного духа.
В итоге Команда в очередной раз празднует победу и свою непобедимость - по крайней мере, внешне это выглядит так, - а Стоквелл потирает руки и рассматривает новую игрушку. И даже приехавший в Вирджинию Мэрдок ему на руку, потому что команде нужен пилот.
Вот так вот, ребята.
В результате я пересмотрела первые три серии пятого сезона Команды - на этот раз по трезвяку, так сказать, без бития головой об стенку. И имею сказать несколько вещей.
невменяемое количество букв
Все-таки в который раз поражаюсь - как создатели сериала решились на такие резкие метаморфозы. После того, как четыре сезона подряд вся драма была на заднем фоне, почти незаметная и неважная, сделать такой камминг-аут - это серьезно. Законы жанра остались те же (Команда на поражение не стреляет - даже в ганнибальском плане побега, - из взрывающихся тачек все выпрыгивают целые и невредимые, и т.д.), а ставки выросли.
И тут оно все и поперло. Не знаю, как дети смотрели эти серии. Они совсем, абсолютно не детские. От Мэрдока на суде меня опять вышибло в ебеня; судя по его виду, чувак не спал последние несколько суток. Ну и решение полковника признать себя виновным, конечно... да.
Хотя - я вот только что офигенную штуку подумала. Логик полковник, железобетонный. Ни шагу в сторону, никаких скидок на психологию. Он что, реально не думал, что остальные двое вслед за ним встанут? Я вам скажу: он вообще этим не парился. "Делай, что дОлжно, и будь, что будет". Ну, молодец, чо. Спас Мэрдока, утопил двоих других. Не-не, я в курсе, я все знаю про добровольный выбор и про то, что Красавчик и Би Эй, дескать, сами. Но по итогам-то - трое вместо одного. Ладно, если Ганнибал себя не учитывает - двое вместо одного. А всего-то подумать на шаг вперед и предугадать реакцию подчиненных.
Это я не в плане осуждения, а в том плане, что как же хорошо таким людям, как полковник - они принимают решения только за себя, а круги по воде от них уже вроде как не зависят. Впрочем, неважно. И не о том я вообще хотела сказать.
Я о том, что все в сериале было шуточно, легко и задорно - и вдруг перестало. Разом. И тут оказалось, что ни персонажам, ни зрителям (я имею в виду взрослую часть аудитории) даже не пришлось подстраиваться. Потому что зависшая над головами наковальня была всегда, с самого начала, просто люди вроде Стоквелла все это время не давали ей упасть.
И тут мы переходим к самому интересному, т.е. к Стоквеллу. Много всякого было про него понятно еще с первого просмотра - например, что Команда А ему на один зуб, что бы там ни думал Ганнибал (а Ганнибал, кстати, в глубине души это, скорее всего, понимает). Стоквелл - не Декер, при всем уважении к последнему. Работает чисто, без шума и любыми методами, в том числе не очень честными - зато всегда эффективными. Это было ясно с самого начала, еще когда он первый раз с Ганнибалом беседовал: хлороформ+похищение+пряник+ультиматум - очень действенное сочетание. На ультиматум Ганнибал на моей памяти согласился впервые.
А теперь смотрите, какая красота (и вот это до меня дошло только на втором просмотре, на первом Мэрдок глаза застил).
1. Стоквелл ставит ультиматум Ганнибалу и "вербует" Команду А. Вся команда в успешном выполнении миссии заинтересована, потому что если они поймают Кертиса и заставят его дать показания, у них будет призрачный шанс на помилование.
2. Миссия проходит успешно, Кертис готов свидетельствовать - "только не бросайте меня под терновый куст", в смысле, не отдавайте Стоквеллу. Но тут появляется Стоквелл собственной персоной, и Кертис тут же отказывается от своих слов. Почему? Потому что до этого просто тянул время. Факты:
- Кертис торгует оружием, Стоквелл об этом знает, но не трогает его.
- У Кертиса на момент беседы с Командой в сарае вотпрямщас горит крупная сделка. И сгорела бы, если б Команда не вытащила из самолета Кертиса и его напарника.
- Пока это не касается его лично, Кертису, скорее всего, по бую, засадят Команду, расстреляют или вообще помилуют - у него на данный момент другие проблемы. То есть, ему все равно, какие показания давать.
Лично у меня напрашивается только один вывод. У Стоквелла и Кертиса все договорено заранее. Цель миссии была именно в том, чтобы вытащить Кертиса. Команда надеется, что он даст показания в их защиту. Стоквелл точно знает, что все будет строго наоборот.
Так что Стоквелл решил убить одним выстрелом двух зайцев: освободить Кертиса, который нужен на суде, а после этого взять Команду полным комплектом.
3. Стоквел толкает оч краткую, но недвусмысленную телегу на тему "ну нет, мы же так не договаривались, я не знал(!), что имею дело с убийцами", грузит Команду (кроме Мэрдока, который пошел за жратвой) в машину и везет сдавать военным. Вот так. А Декер за ними три года гонялся.
Почему Стоквелл не хватился Мэрдока, про которого точно было известно, что он где-то поблизости? Потому что Стоквеллу он нужен на воле, как свободно действующая боевая единица.
4. Военные стоят на ушах, готовят разгромный процесс, Мэрдок бегает по стенкам. Стоквелл через Фрэнки подсовывает Команде хорошего адвоката. Зачем? В качестве широкого жеста, об авторстве которого Мэрдок догадался сразу (ну откуда у Фрэнки могут взяться связи с таким адвокатом?), а также потому, что в суде Команде все равно ничего не светит. Об этом Стоквелл позаботится.
5. Далее начинается вся эта свистопляска с Кертисом, Моррисоном, Ханойским банком и наконец полковником Чун Ван Куейтом, который хбз когда свидетельствовал, что полковник Моррисон, дескать, работал на врага. Стоквелл не вмешивается в процесс (на суде он присутствовал только первые несколько минут, пока Кертис давал заранее оговоренные показания), более того - не отвечает на звонок Фрэнки. Пусть ребята сами барахтаются. Чего стоит Мэрдок в джазе он, думаю, прекрасно знает.
Точнее, Стоквелл почти не вмешивается - за исключением ночного двухминутного разговора с Ганнибалом. Зачем он был нужен - я не вполне понимаю. Разве что показать полковнику, что Большой Брат за ним наблюдае.
6. Когда Стоквеллу сообщают, что Чун Ван Куейта погрузили в мусоровоз и с песнями Ночных ястребов везут в зал суда, он отдает приказ убрать Кертиса. Да, я думаю, что это сделали ребята Стоквелла, а не злокозненный напарник Кертиса - потому что Стоквелл не стал бы ждать, пока нужную и важную работу выполнит кто-то левый.
Но тут вообще, надо сказать, момент истончения обоснуя. То есть, он не рвется, но слегка дыряв.
- Кертис, по сути, свидетельствовал, что Ганнибал убил полковника Моррисона непосредственно перед тем, как началась бомбежка. (ложь)
- Чун Ван Куейт из ковша мусоровоза свидетельствовал, что Команду отправили в Ханой, чтобы там схватить и дальше хз что - но главное, убрать с дороги. (Видно, Моррисон и правда полагал, что Смит сотоварищи рано или поздно его раскусят.)
- Чун Ван Куейт в зале суда заявил, что Моррисон действительно работал на Вьетнам, и при этом боялся Команду А, т.к. они, будучи настоящими патриотами Америки, неминуемо бы его расстреляли по законам военного времени за такие дела. (А они бы, кстати, и расстреляли, если б и правда узнали.)
Чего я не понимаю, так это а) где здесь повод для повторного допроса Кертиса, и б) каким образом его новые (любые!) показания могли бы что-то изменить. Ведь спор-то идет исключительно о мотиве, а не о том, был ли Ганнибал (или Мэрдок) в штабе непосредственно перед бомбежкой.
Так что это надо будет еще обдумать. И на всякий случай внимательно вслушаться в оригинальную английскую версию.
Но не суть. Для достижения цели все средства хороши, а Стоквеллу нужно, чтобы Команду А приговорили к расстрелу. Каким именно способом внести сумятицу в судебный процесс и добиться нужного приговора - не столь важно.
7. Команда ждет казни, разнообразно и красочно фантазируя на эту тему, Мэрдок теряет последнее сходство с психом и начинает крошить людей Стоквелла в вермишель (айняня, моя радость *___* но увы, это совершенно бесполезно).
До исполнения приговора остается меньше суток. И вот тут все, абсолютно все делает Стоквелл. Разумеется, не своими руками: как верно подметил Мэрдок в конце третьей серии, "может, мы и есть люди Стоквелла".
А как иначе-то? Смотрите дальше:
8. Мэрдок и Фрэнки вламываются к Стоквеллу, получают нужную инфу... далее их в буквальном смысле выбрасывают в мусорный бак.
Но ниточку они получили.
9. Стоквелл прибывает на остров и беседует с Командой (на этот раз не только с Ганнибалом лично), предлагая работу и прикрытие, если они сбегут сами. Дескать, я тут ни при чем, я не устраиваю побеги для федеральных преступников. Ну ага, щаз.
Зачем он врет? Частично - имидж, частично - дань ганнибаловской самостоятельности. В любом случае, это просто треп, потому что побег организовал именно Стоквелл.
Даже если Фрэнки (или, что еще менее вероятно, Мэрдок) достал где-то холостые патроны нужного калибра, таблэтки и прочий реквизит, то остается вопрос: как скоординировали доставку "трупов" на материк? Там-то Стоквелл был уже несомненно при делах.
Ну так вот он с самого начала был. Аппаратура, лодка, сопровождающие - такие вещи готовят заранее. Таблеточки, останавливающие дыхание, тоже Стоквелл подогнал - не зря он в курсе побочных эффектов. Соответственно, он контактировал с Фрэнки все это время. Молодец, Сантана, не так прост, как кажется.
Кому же Стоквелл нежно пожал руку для того, чтоб все прошло гладко? А известно кому: капитану Андервуду, которому он звонил сразу после того, как траванул Мэрдока и Фрэнки газом.
А теперь внимание, вопрос: если уж организовывать всю эту свистопляску, так ли сложно попросить капитана Андервуда лично заменить все патроны на холостые? Мне кажется, что нет. Капитан уже и так по уши вляпался во всю эту историю, устроив для Стоквелла "вывоз тел". Ясно, что ради трупов Стоквелл бы так не крутился. Короче, если Андервуд не дурак, думаю, в еще одной мелкой услуге он генералу не откажет.
Как, наверное, улыбался Стоквелл, наблюдая за финальными метаниями Мэрдока и Фрэнки (последний про заранее подмененные патроны мог и не знать). Потому что см. выше - генерал не стал бы доверять нужную и важную работу левым людям, даже если они такие энтузиасты. Слишком много сил и времени он вбухал в то, чтобы заполучить себе в собственность(!) команду элитных наемников.
А энтузиасты пусть побегают. Это полезно для командного духа.
В итоге Команда в очередной раз празднует победу и свою непобедимость - по крайней мере, внешне это выглядит так, - а Стоквелл потирает руки и рассматривает новую игрушку. И даже приехавший в Вирджинию Мэрдок ему на руку, потому что команде нужен пилот.
Вот так вот, ребята.
@темы: A-Team, А-налитега
