21:35 

Я досмотрел Дирка Джентли и очень сильно ору

Terra Nova
O brother don't clean out your ears and you might be amazed
Если без спойлеров, второй сезон внезапно понравился мне гораздо больше первого. Я вообще фанат спойлер к первому сезону, но, прямо скажем, продолжение спойлера к первому сезону. Так что первый сезон тоже нравится мне очень, но сюжетно для меня второй перекрыл все на свете. Подчеркиваю - для меня. Так-то фор хум хау.

Дальше спойлерно, так что идемте под кат.
массовые спойлеры ко второму сезону

Короче, я весь флюблен и деморализован и очень сильно мимими.

Надо будет как-нибудь пересмотреть. Я б Муми с удовольствием показал, но увы - она захочет смотреть на русском, а на этот кошмар я пойти не могу.
Люто жаль тех, кто вынужден смотреть в переводе. Это больно и ужасно, как озвучка, так и сам перевод. Я как бы понимаю, что лучше так, чем никак, но блин - вся эта Дирковская британщина, безумные формулировки, это ж нефиговый кусок персонажа. И это только Дирк, а там ведь и остальные агонь.
Крик души - люди, смотрите сериалы в оригинале! Пусть с русскими субтитрами, но хоть голоса не проебутся. Це ж пиздець, яке воно жахливе, аж уши вянут.

@темы: розовые пони фройляйн Соколовой, рецензии/рекомендации, отсмотр, кисочкахочетнапотолок, кино, everything is connected

URL
Комментарии
2018-03-03 в 21:53 

Lindwurm
A million dollars isn’t cool. You know what’s cool? A basilisk.
ок, пошла качать :lol: очень заразительно все это звучит)))

2018-03-03 в 23:29 

beside
Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год
Я ЧЕГО ХОТЕЛ СКАЗАТЬ!!!111 :lol::lol::lol: читать дальше

2018-03-03 в 23:46 

Terra Nova
O brother don't clean out your ears and you might be amazed
Lindwurm, ну эй, эй, зачем ты спойлеры читала, ты же себе все испортила! :weep3:

beside
читать дальше
И это чо - все, что ты хотел сказать?! :lol:

URL
2018-03-04 в 00:23 

Lindwurm
A million dollars isn’t cool. You know what’s cool? A basilisk.
Terra Nova, ну ты чо, я ж покаааа скачаю, покааааа доберусь - уже все забуду десять раз))) зато узнала наконец, что не просто детектив, а не то фантастика, не то фэнтези, в общем, что-то интересное)

2018-03-04 в 00:28 

beside
Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год
Terra Nova, я уочень хотел тебе это сказать! :lol:
А в целом читать дальше

2018-03-04 в 01:46 

Terra Nova
O brother don't clean out your ears and you might be amazed
Lindwurm
не то фантастика, не то фэнтези, в общем, что-то интересное)
Точнее не скажешь. :-D Тогда приятного просмотра! Делись потом впечатлениями, если что.)

beside
читать дальше

URL
2018-03-04 в 02:44 

beside
Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год
Terra Nova
читать дальше

2018-03-04 в 03:15 

Anna Gemini
Если ты не можешь управиться со мной в мои худшие дни, ты ни черта не достоин меня в мои лучшие (с)
Я смотрела онгоингом и бегала по потолку каждую неделю от чувств-с) хорошо, нашла группу вк, чтобы было в кого поорать)

2018-03-04 в 05:33 

Mor-Rigan
Ибики, в мечтах о прекрасном.
о как интересно, тебе и второй понравился! да еще и больше первого )))

хз, в чем дело, но мы, видать что-то разное акцентировали )))
мне второй капец как не зашел прямолинейными в лоб объясняшками "глубокой психологии", если в первом все было достаточно тонко и подавалось через дела и события и ты сам составлял себе, читал между строк - и рассчитывалось, что зритель способен немного пошевелить ганглием (и вообще было впечатление как от британского, а не американского сериала), то от второго у меня впечатление как от американского среднего (да и ниже среднего) сериала - разжевали в кашку очевидное а из очевидного выбрали самый прямолинейный ожидаемый вариант, а то вдруг ты, тупой зритель, не поймешь. И дали это прямым текстом от персонажей непростительное заклинание увы и это главный минус для меня, который ничем не перешибить, никакие ножницы и летающие поезда это не исправят и травой на фоне этого выглядеть перестают, а начинают восприматься как натужная попытка в траву.
и ужасно обидно, потому что так бы история могла быть офигительной.

Из того что понравилось - скромные радости уже не зрителя, а просто мушьтифандомщика (а вот первый нежно и с восхищением люблю как отдельно взятое произведение) - ФРИДКИН валить и это самое и многкратно! СВЯЩЕННИК - валить/им валить фридкина/а ваще не важно кого - прямо ДА, свет очей.

А вот магия Дирка - только изредка совсем немного проскакивала, не ощутила того офигительного сияния, как в первом сериале. не зацепило (с другйо стороны - ну, Дирк, ты просто в кадре ходи - я уже буду рада. собственно, так и смотрела) Тод совсем никак ( Холиубийца - это отдельно грустна, бо тоже никак, а тока имитация ><

Ну а евил тетка - тетка да. Единственная кто мне неподеццки доставлял на уровне первого сериала, огнише пылающее!
Ну и ход со спутником барт годный, да.
Кстати, заметим, они как раз не рассказывают зрителю о своих драматиццких психологицких проблемах через рот психоанализ для начинающих. Они показывают себя в поступках и в разговорах на совсем другие, казлось бы, незначительные темы )


Как-то в общем так. Теперь я стродаю от отсутствия рейтинга (да и нерейтинга) с фридкиным (после первого сезона мне ваще ничо не надо было, канон был самодостаточно прикрасен) ну и священника канешн. Если тебегде-то повстречается - буду благодарна за сцылко. ( а вообще вот вдруг ты сама! *_* ооо, полцарства за коня!)

2018-03-04 в 14:26 

Terra Nova
O brother don't clean out your ears and you might be amazed
beside
читать дальше

Anna Gemini, вот потому я и не люблю онгоуинги - как жить, как дождаться?!

Mor-Rigan, друх, давай все-таки спойлеры под кат на будущее, а то вдруг кто забредет, а тут простыня такая.)
читать дальше

URL
2018-03-04 в 18:21 

beside
Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год
Terra Nova
читать дальше

2018-03-04 в 18:29 

Terra Nova
O brother don't clean out your ears and you might be amazed
beside
читать дальше

URL
2018-03-04 в 18:34 

beside
Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год
Terra Nova
читать дальше

2018-03-04 в 23:36 

Terra Nova
O brother don't clean out your ears and you might be amazed
beside
читать дальше

URL
2018-03-04 в 23:38 

beside
Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год
Terra Nova
читать дальше

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

When you gonna learn?

главная